您当前的位置:首页 > 资讯 > 热点聚焦

新媒源:如何借助短视频征服国外自媒体,这两点是关键

2017-12-29 来源:  作者:
摘要: 内容创业的下一站,也许是征服全世界。当秒拍、抖音、快手展开鏖战,互联网巨头纷纷押注短视频之时,一支上海团队打造的Musical.ly,已在欧美青少年间风靡,诞生一年就登上美国App S

 内容创业的下一站,也许是征服全世界。

当秒拍、抖音、快手展开鏖战,互联网巨头纷纷押注短视频之时,一支上海团队打造的Musical.ly,已在欧美青少年间风靡,诞生一年就登上美国App Store总榜第一,成为近几年中国创业出海最成功的范例。

当国内短视频经济迎来爆发期,创作者抢夺平台的流量补贴之时,办公室小野另辟蹊径,用半年多时间打破YouTube华人的成长记录,成为Facebook亚太粉丝第一的视频博主,在海外开拓出一片新天地。

国内平台看似大手笔补贴内容,奈何僧多粥少,很多短视频创作者不得不烧钱做内容。激烈的竞争和盈利的天花板,让内容创业者们开始谋求新的出路,而短视频出海就是未来的一大趋势。

但是问题又来了,歪果仁和我们始终有一道无法逾越的语言鸿沟,单纯的做内容输出,真的被他们看得懂?

一、消除文化差异

在做海外市场时,首要考虑低门槛的内容,低门槛使不同国家的人都容易理解,比如办公室小野的海外视频,没有台词的视频消除了大家文化的鸿沟,所以能有不输周杰伦的粉丝追随。

再看papi酱的视频,在国内确实挺火的,但是她的视频主要来自吐槽,而海外播放量基本是华人的贡献,在文化差异面前,倒下的还有流量和点击。

所以,企业在布局海外自媒体时,一定受邀考虑怎么在内容中尽可能消除文化差异。

二、有特色的标签

只要你去观察办公室小野的YouTube和Facebook评论区就会发现,大多数评论都来自外国粉丝,英语、韩语、泰语等多种语言交织,表达出来的态度和情感却非常统一。这说明人们对创意的欣赏是不分国界的。

海外观众对创意的包容度比较高,容易建立起好的口碑,而国内的键盘侠则会抨击一些极有个性的内容。

在国内头部的短视频创作者中,像野食小哥、李子柒这类主打田园牧歌风、不需要台词的短视频内容,应该更容易出海。

无论是国内外,人们都开始厌倦城市生活,而对野生的大自然充满向往,国外的短视频创作者也越来越多将镜头转向乡村、山林。

无论是国内外,想要突出短视频的重围,都需要标新立异,具备创意和特色,才能让用户更好的记住你

 

热门推荐
返回顶部